Covivio Matériel égaré

Matériel égaré

Français

Bonjour,

Vous avez trouvé un appareil qui est la propriété de la société Covivio, celui-ci est protégé et ne peux être utilisé par un tiers.

Pouvez-vous nous envoyer une photo de l’étiquette Covivio ainsi que votre numéro de téléphone à l’adresse mail 5050@covivio.fr ou appelez-nous au +33 1 58 97 50 50. Nous vous indiquerons la marche à suivre afin que nous puissions récupérer le matériel à nos frais.

Vos données resteront confidentielles et seront supprimées après réception de l’appareil.

Merci !

Anglais

Hello,

You have found a device that is the property of Covivio. It is protected and cannot be used by a third party.

Please send us a photo of the Covivio label and your telephone number to 5050@covivio.fr or call us on +33 1 58 97 50 50. We will let you know what to do so that we can collect the equipment at our expense.

Your data will remain confidential and will be deleted after we receive the device.

Thank you!

Allemand

Guten Tag,

Sie haben ein Gerät gefunden, das Eigentum der Firma Covivio ist. Dieses Gerät ist geschützt und darf nicht von Dritten verwendet werden.

Bitte senden Sie uns ein Foto des Covivio-Etiketts sowie Ihre Telefonnummer an die E-Mail-Adresse helpdesk@covivio.immo oder rufen Sie uns unter +49 208 970 640 an. Wir teilen Ihnen dann mit, wie Sie vorgehen müssen, damit wir das Gerät auf unsere Kosten zurückholen können.

Ihre Daten werden vertraulich behandelt und nach Erhalt des Geräts gelöscht.

Vielen Dank!

Italien

Buongiorno,

Ha trovato un dispositivo di proprietà della società Covivio, che è protetto e non può essere utilizzato da terzi.

Può inviarci una foto dell’etichetta Covivio e il suo numero di telefono all’indirizzo e-mail it_security@covivio.it. Vi indicheremo la procedura da seguire per consentirci di recuperare il materiale a nostre spese.

I vostri dati rimarranno riservati e saranno cancellati dopo la ricezione del dispositivo.

Grazie!